Vă mai aduceţi aminte de filmul de referinţă al genului de groază, „Vineri 13”? Ei bine, azi e 13, dar nu vineri, ci marţi, când – s-a demonstrat „ştiinţific” de-a lungul secolelor – sunt 3 ceasuri rele (două chinezeşti şi unul rusesc). Dacă nu este asta explicaţia, atunci nu poate fi decât una din două: ori UPC, ori Travel este în pragul falimentului, ţinând cont că în ultimele două săptămâni au fost mai multe emisiuni fără traducere în română. Prima dată am zis că e o întâmplare, a doua oară am zis că au considerat că românii ştiu engleză şi de ce să mai traducă, însă în seara aceasta, când nici Top Travel n-a fost tradusă am ajuns la această concluzie.
Read the rest of this entry »